الجمهورية الديمقراطية الألمانية造句
造句与例句
手机版
- الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة
前德意志民主共和国d - جريمة خطيرة ضد الجمهورية الديمقراطية الألمانية
- 危害德意志民主共和国的严重罪行 - (أ) تشمل الأرصدة المتأتية من الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة.
(a) 包括前德意志民主共和国的余额。 - (ج) تشمل الأرصدة المتأتية من الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة.
(c) 包括前德意志民主共和国的余额。 - (ب) تشمل الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة حتى عام 1990.
b 包括前德意志民主共和国,直到1990年。 - (ﻫ) لايعرف تاريخ آخر تنفيذ لحكم الإعدام في الجمهورية الديمقراطية الألمانية سابقاً.
e 前德意志民主共和国最后一次处决的日期不详。 - (ه) تاريخ آخر عملية إعدام في الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة غير معروف.
e 前德意志民主共和国最后一次执行处决的日期不详。 - 7-4 ويقر صاحب البلاغ بأن الجمهورية الديمقراطية الألمانية كانت مسؤولة عن التزاماتها القانونية القائمة بموجب العهد.
4 提交人承认,民主德国受到《公约》规定的法律义务的约束。 - وأدى ذلك إلى استقالة أريك هونيكر الذي كان رئيساً لمجلس دولة الجمهورية الديمقراطية الألمانية لفترة طويلة من الزمن.
最后导致长期担任东德国务委员会主席的埃里希·昂纳克辞职。 - وأدى ذلك إلى استقالة إريك هونيكر الذي كان رئيساً لمجلس دولة الجمهورية الديمقراطية الألمانية لفترة طويلة من الزمن.
最后导致长期担任东德国务委员会主席的埃里希·昂纳克辞职。 - بيد أن إعادة التوحيد قد انطوت كذلك على تحول هائل في الحياة الاجتماعية والاقتصادية لمواطني الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة.
然而,统一也给东德公民的社会和经济生活带来了翻天覆地的变化。 - وكون هذه الأفعال لم تلاحق قضائيا في الجمهورية الديمقراطية الألمانية لا يعني أنها لا تشكل أفعالاً إجرامية.
这些罪行没有在民主德国被起诉这一事实并不能说明它们不构成刑事犯罪。 - ويصعب القول إن نطاق منتجات الجمهورية الديمقراطية الألمانية كان نطاقا تنافسيا إذ سرعان ما فقدت تلك المنتجات أسواقها التقليدية في أوروبا الشرقية.
德意志民主共和国的产品缺乏竞争力;其在东欧的传统市场很快就丧失。 - جريمة خطيرة ضد سيادة الجمهورية الديمقراطية الألمانية أو ضد السلام أو الإنسانية أو حقوق الإنسان
- 危害德意志民主共和国的主权、和平、人类或人权的严重罪行(Verbrechen) - وتزايدت في الجمهورية الديمقراطية الألمانية أعداد الأشخاص الذين أخذوا يشتركون في أنشطة الاحتجاج، بما في ذلك الأعداد المتزايدة منهم خارج الكنائس.
东德越来越多的人参加抗议活动,包括越来越多的人在教堂外举行抗议活动。 - وفي الجمهورية الديمقراطية الألمانية نفسها، أخذت أعداد الأشخاص المشتركين في أنشطة الاحتجاج تتزايد داخل الكنائس أولا، ثم تزايدت أعدادها خارجها أيضا.
东德越来越多的人参加抗议活动,包括越来越多的人在教堂外举行抗议活动。 - وانطوت العملية على تحديات هائلة بالنسبة لكل مؤسسة من مؤسسات الدولة، ولكنها انطوت أيضاً على منفعة عظيمة لمواطني الجمهورية الديمقراطية الألمانية السابقة.
这对每一个国家机关是一项巨大的挑战,同时,对前东德的公民是大大的好处。 - 9-4 وقد وقعت الاغتيالات في إطار نظام كان ينكر بالفعل على سكان الجمهورية الديمقراطية الألمانية الحق في حرية مغادرة بلدهم.
4 杀害行为是在一个有效地拒绝给予民主德国人民自由离开自己国家的权利的制度内发生的。 - 3-8 ومن حيث المبدأ، لا تمنح الجمهورية الديمقراطية الألمانية مواطنيها الحق في السفر إلى بلد غربي بما في ذلك جمهورية ألمانيا الاتحادية وبرلين (الغربية).
8 民主德国原则上不给予其公民到西方国家,包括联邦德国和柏林(西)旅行的权利。 - 3-10 ولم تجر قط ملاحقة عضو من أعضاء حرس الحدود في الجمهورية الديمقراطية الألمانية بتهمة إصدار أوامر باستخدام الأسلحة النارية أو بتهمة تنفيذ هذه الأوامر.
10 在民主德国,没有一名边防部队成员曾因下令使用火器或执行这种命令而受到起诉。
如何用الجمهورية الديمقراطية الألمانية造句,用الجمهورية الديمقراطية الألمانية造句,用الجمهورية الديمقراطية الألمانية造句和الجمهورية الديمقراطية الألمانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
